Muchos no ciudadanos que de otra manera podrían obtener el estado legal y calificar para los beneficios de la inmigración se ven imposibilitados de manera permanente para obtener la ciudadanía estadounidense debido a las acciones ilegales de los asesores de inmigración.
Es posible que usted haya sido una víctima de un fraude de inmigración si la persona que ofrecía asistencia de inmigración se identificó como un "notario", "consultor de visado" o "licenciado". En los Estados Unidos, un notario NO es un abogado y es posible que no le brinde asesoramiento legal.
ATENCIÓN: Aunque muchas organizaciones religiosas y de la comunidad legítimas ofrecen servicios relacionados con la inmigración, las personas que no son juristas y se presentan como consultores de inmigración, notarios, notarios públicos o abogados tampoco están autorizados ni calificados para brindar asesoramiento o servicios legales relacionados con asuntos de inmigración.
En español, "notario" se refiere a alguien que puede proporcionar determinados servicios legales limitados. En inglés, el término "notary" se refiere a alguien que puede ser testigo oficial y autenticar firmas en documentos. En los Estados Unidos, un notario NO está autorizado para brindar asesoramiento legal ni servicios de ninguna clase.
Para obtener copias gratuitas de los formularios de inmigración, visite www.uscis.gov/forms.
1-888-373-7888
233733
